실까요?1 "~하실께요", "~실까요?" "손님.. 번호표 뽑고 기다리실께요~" "다음 물건이 올 때까지 대기하실께요." "환자분, 과거에 수술 받으신 적이 있으실까요?" "혹시 차(車)가 있으실까요?" ( "차를 가져 오셨을까요?") 언제부터일가요.. 이젠 특정 매장이나 음식점 뿐만 아니라 서비스업, 의료기관 등등 모든 업무 직종의 종사자들에게서 쉽게 들을 수 있는 말이 되어 버렸습니다. 아~ 이 이상한 말은 도대체 뭐란 말인가.. "기다리세요.", "기다리십시오." , "기다려 주십시오" 등등 상대방이 기다려야 한다는 의사표현은 기존의 우리말로도 어투와 억양만 정확히 한다면 충분히 예의바르고 공손하게 의미를 전달할 수 있을텐데 말이죠.. "기다리실께요."는 기다리라고 하는 것 같은데, 올림말도 아니고 기다림을 강조한 말도 아닌 당췌 이런 말.. 2022. 11. 29. 이전 1 다음
